lunes, 4 de noviembre de 2013

Las Constelaciones --- Constellations…

 

Siguiendo los intereses de mi princesa, sus preguntas y su fascinación por las estrellas, estamos estudiando las constelaciones.!!!  Para la primera presentación, como era una noche medio nublada…., creé un ambiente en nuestra sala…, apagué todas las luces, encendí el aire acondicionado muy muy frio…. junté todos mis materiales, y nos sentamos en el piso transportándonos al espacio!!! y comencé hacer preguntas sobre lo frio y sobre las cosas que podíamos ver en el espacio……!!  entre muchas, podíamos ver las estrellas!!! preparé un cardstock negro y le hice los agujeritos formando una constelación, con una linterna se reflejó en el techo, la osa menor!!!!! wow, mis chicas estaban super emocionadas!!!!LOL   luego hablamos sobre las estrellas, y pasamos a las constelaciones…, --

Following the interests of my princess, her questions and her fascination with the stars, we are studying the constellations.! For the first presentation, the night sky was cloudy .... I created an environment in our living room ... I turned off all the lights, turned on the air conditioning very very cold .... I gathered all my materials, and sat on the floor transporting into space! and started asking questions about what things cold and we could see in space ......!! among many, we could see the stars! prepared a black cardstock and made the holes forming a constellation, with a flashlight was reflected in the roof, the Little Bear!! wow, my girls were super-excited!! LOL then we talk about the stars, and constellations!!!!

DSC07764

DSC07763 Este material es gratis, y lo consiguen en Montessori For Everyone!!, pero es en inglés…

Nomenclature its a free material from Montessori for Everyone!!

DSC07765 Trabajamos con libros…, aquí con la Enciclopedia de Disney!! --  She works with some books too!!… here Disney{s encyclopedia!!

DSC07767

DSC07772 Esta idea me la copie de mi amiguita Ariane, en Still Parenting,..  preparé un board de corcho, con cardstock negro, tachuelas blancas e hilo de bordar blanco!!! para que ella hiciera sus constelaciones!!!  EXITO TOTAL!!! --  Copied this idea from my girlfriend Ariane in Still Parenting,… .. prepared a cork board with black cardstock, white tacks and white embroidery thread! for her to do their constellations! ITS A HIT!!!

DSC07774Aquí con la osa!!

 

 

DSC07779 El Cinturón de Orión

DSC07785 Pegaso

DSC07777 No se equivoquen!!! mi princesita pequeña también trabajó las suyas!!! --  Oh oh, dont get wrong!! Little princess made some constellations too!!!LOL

DSC07778 La de ella es MUY ORIGINAL!!, se llama princesa de Cristal!LOL – She made her own!! here, as she named Crystal Princess!!LOL

DSC07783 Libros que usamos como referencias!!! e imagenes de Google!! --  Our Reference books and of course Google images!!

Tuvimos una noche oscura!! pero llena de estrellas!! y la pasaron súper!!! Hoy las buscaremos a fuera!!!LOL   Gracias x visitarnos, por sus comentarios, y Feliz Enseñanza Montessori!!  --   We had a beautiful dark night, but full of beautiful stars!!! Today we will looking for them at the sky, of course outside!!LOL  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!!

 

DSC07786

5 comentarios:

arianne dijo...

Yay! So fun. Your board turned out great. Aren't constellations so much fun?

Cherine Muirhead dijo...

I LOVE the idea of using the tacks and strings!! We will certainly try that:) Thank you!!

Hecho en Casa Montessori dijo...

Genial!!! muy buena idea. Gracias por compartir

Adriana dijo...

Me encanto!!!! Muy divertido y educativo, yo quiero!!!

Stephanie dijo...

I LOVE THIS!!!!!! You are making me want to study stars! What a great idea making your home a night sky! :) You are super mom! Happy Schooling!